Nostalgia for play (away) home

Verona-Triestina 0-1
Solita parentesi settimanale con I Muli, pubblicati sul Blog dell’Unione.

This is the usually weekly strip with the Mules, published on The Union Blog.

Musical sunsets

Kaneda mi ha fatto notare, con un commento alla vignetta di oggi, come il mio stonatissimo canto “‘O sole mio” sembri un omaggio a Mario Merola, il re della sceneggiata napoletana, scomparso ieri sera. In realtà, la vignetta mi girava in testa da tempo e comunque solo stamattina ho saputo la notizia, quindi si tratta di una mera coincidenza.
Pur non essendo certamente un suo fan, sono comunque onorato di dedicare al grande Mario Merola la mia vignetta, che domani avrà anche un seguito, anche quello già pensato da tempo.

Kaneda suggested me, with today strip’s comment, that my out-of-tune “‘O sole mio” seems a tribute to Mario Merola, the king of Neapolitan melodrama, dead yesterday night. To tell the truth, I was already planned the strip and however I heard the news only this morning, so it is a pure coincidence.
I was not a big fan of him, but I feel honoured to dedicate to big Mario my strip, which will also continue tomorrow, as already planned as well.

L’Orso Ciccione